5 Minute Make Up
/I have a 3 year old boy who just started to go to pre-k. I wake up at 6:30 am Monday-Friday to make lunch and to take him to school. I don't have much time for my self, but I'm not comfortable to go out in pajama like clothes and no make-up.
Today, I'd like to introduce my quick and easy make up. It's quick to use and makes you look good. Great make-up products as well!
３歳男児の母です。９月からマンハッタン内の幼稚園に行き始めたところ。毎朝６時半には起きて、お弁当作って息子を学校に連れていくんやけど、パジャマみたいなカッコでノーメイクで行くんは、私にはなんだか裸で歩いてるような、そんな気持ち。でも、時間がない！
今日は、そんな私の素早く簡単に綺麗に仕上がるお助けアイテムの紹介です。
From the left
Missha M perfect cover bb cream
I usually don't wear foundation. BB cream is my everyday best friend. This bb cream makes your skin tone clean, it will cover your blemishes and look very natural. It has moisturizer, SPF42, anti aging care. I'm using BB cream to make my skin tone nice and sleek and also for moisture and nutrition at the same time. How great is that!?
私は普段はファンデーション塗りません。BBクリームを毎日愛用してます。このBBクリームはしみ、そばかすをを自然にカバーしてくれ、SPF42,アンチエイジングケア、保湿剤も入ってるんで、肌を綺麗に見せてくれるのに使ってるけど、同時にスキンケアもしてくれているという素敵なシロモノ。
Second left
NYX Cosmetics bronzer & blusher
For 5 minute quick make-up I use this bronzer and blusher after I apply BB cream on my face. The darker one for around my face line and pink one for my cheeks. it will give you a nice glow in seconds!
５分でメイクの時は、BBクリームのあとに、このブロンザーと、チークを使います。ダークの方は顔周りに。そして、ピンクの方はほほの一番高い所にのせると、顔が一気に元気に輝いたようになるよ。
Third left
MAC fluid line eye liner gel backtrack
This eyeliner is the best eye liner I have ever used. You need to use a liner brush with this. I have many different size brushes. For the 5 minute make-up, I will use a thin brush to make a natural eye line, but when I go out at night, I will use a thicker brush to make my eye make-up more dramatic like a cat's eyes.
このアイライナー最高！今まで使ってきたアイライナーのなかで一番好き！これは、アイライナー用のブラシを使ってラインを描くんやけど、私はいろんなサイズの筆を持ってるから、５分でメイクの時は細い筆を使ってナチュラルなアイメイクにするけど、夜外出する時とかは、太目のブラシを使って、キャッツアイにしたりして、いろいろな風に使えるんでとても便利。
last one
I'm Asian but my hair is blond. So, my eyebrows are dark and my hair is blond. That's kind of cool, but I like a more natural look for now. Using this product is like coloring your eyebrow to match your hair color. It's very easy to use and it is easy to wash off with warm water. I found this product in Japan and since that time, I have become a repeat buyer even if I have to get this from Japan. I haven't found anything like this which is as easy to use and good color here..
ナチュラルな髪の毛の色はもちろん黒色やけど、今はブロンドに染めているから、メイクしなければ、髪はブロンドやけど、眉毛は黒いまま。それはそれでカッコいいと思うけど、私は、もうちょっとナチュラルなんが、今は好き。これは、日本に行った時に見つけて買ってきて、すごく使えるんで、もう何度もリピート買いしてる。お湯でもするりと落ちるのに、もちが良く、ほんと使いやすいアイテムです。今回の一押しアイテム！
Thank you for visiting ROCK MAMA NYC❤XOXO
Rock Mama
