First Snow Fall Of 2015 At Union Square Park, New York City
/We had our first snow fall of 2015 on January 9th Friday. But, I didn't get to experience it at all. I was sick in bed for 3 days. My husband Masashi Ohtsu took these photos, and when he showed me the photos, I was so amazed at how beautiful New York City with snow is! In New York, because of so many people and cars, the snow gets gray and dirty really quickly and gets messy. I have had the image of a snowy New York City as messy and dirty, but these photos changed that image and my mind. I love winter in NYC more!
2015年の初雪は、一月九日の金曜日やったんやけど、私は、風邪を引いて家で3日間も寝込んでいたんで、全く雪を見ていなく、この写真を、夫の正志から見せてもらった時に、雪のニューヨークの綺麗さびっくりした!ニューヨークって、人と車が多いから、白い雪もすぐグレーになって汚くなる。ニューヨークの雪は綺麗じゃないというイメージしかなかった私の観念を覆してくれたこの写真のおかげで、ますますニューヨークが好きになった!
Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤ XOXO
Rock Mama