How To Make A Stylish Bun

Do you have any plans to go to a holiday party and don't know what to do with your hair? If you have time, get a nice blow out at a hair salon, you will feel great and glamorous. But, if you are too busy, you can try to make your hair nice and stylish by your self. I will show you how to do it. This hair bun is a continuation from my past blog post, how to make an easy stylish ponytail. If you haven't read the past blog, please read how to make easy stylish ponytail to start this stylish bun.

年末は、忘年会や、パーティーなどで人と出会う機会が多いですが、ちょっとお出かけの際の髪型はどうされていますか?美容院に行って綺麗にしてもらうのが一番だけど、時間がなかったり、そこまでは。。って方に今日は、自分で簡単に出来るちょっとおしゃれなお団子を作る方法をお教えします。これは、以前のブログ、自分で出来る簡単おしゃれポニーテイルの続編なので、それをまだ、読まれていない方は先にそっちを読んでくださいね。ブログは、ココから読めるようになっていますよ。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - how to make a stylish bun

1. Make a stylish pony tail. Please take a look here, How to make easy stylish pony tail. 

1. まずは、ちょっとおしゃれなポニーテイルを作ります。作り方は前に紹介したので、ココからチェックしてね。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

2. Braid your hair.

2. 髪を三つ編みにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

3. Use a hair band to secure the braid.

3. ヘアゴムで三つ編みの毛先を留める。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

4. Pull your braid out to make the braid bigger and softer.

4. 三つ編みを少しずつひっぱり、大きな三つ編みを作るようにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

5. This is how a big and softer braid looks.

5. こんな感じに三つ編みひとつひとつを大きくする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

6. Bring the braid up and around the hair band.

6. 三つ編みした髪をポニーテイルのゴムの上に巻き付けるようにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

7.  Set braid on the ponytail.

7. 三つ編みの先を中に隠す様にする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

8, Open the pin and slide the pin into the ponytail part and above the ponytail part so the bun will stay on your head.

8. ピンを指で少し開き、上から何カ所かピンで留める。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

9. Done!

9. 出来上がり!

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG - HOW TO MAKE A STYLISH BUN

Practice makes it happen. If you can't do it well today, maybe you can do it well the next time you try. Please try and keep on doing!

難しそうだから、トライしないなんて事はしないで、今日は上手く出来ないかもしてないけど、いつかきっと上手に出来る様になるよ!トライしてみてね。

 

Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤ XOXO

 

Rock MAMA