Community Halloween Event In NYC 2016

Did you have a good Halloween? We had fun Halloween events last Weekend. My favorite one was the community Halloween event at my son's school. This event, The Fall Ball, was organized by parents from my son's school. Everyone in the community with children are welcome to join the event. Free entry and you pay for food and some activities. The money they make from the event goes to the school. There was a bouncy house, games, creative activities, pumpkin carving contest, Trick-or-Treat house, food booth, photo booth and a scary haunted house. My son went to the bouncy house four times and his wiggly tooth finally came off while he was jumping around :).

Parents meet many times to prepare for this event They get together the night before the event to make the food, put the tents together, and prepare the haunted house etc.. They worked very hard to make this event happen. The kids are so excited waiting for this event every year. This year, New York City fire fighters came over to visit our Halloween party. They let children get in the fire truck. My son and his friends had a great and special time,what a gift! Thank you NYFD!  :)  

I was working a lot before I had my son. I didn't feel like I belonged to a community and I didn't know my neighbors. Since I became a mother, I started to know many people in my neighborhood and they remember us because of my son. We found our community
through my son. I'm glad to be part of such a great community of people in NYC. 

今年のハロウィンは月曜日だったので、その前日、前々日は子供のハロウィンパーティーが目白押しでした。中でも私が最も印象に残っているのが、先週の土曜日に行われた地域のハロウィンパーティー。日本でいう自治会のようなものです。このパーティーは息子の学校の校庭を使って行われたのですが、運営は全て学校の保護者達。息子の学校に来ていないけど、その近所に住んでいる子供達も大勢招待してのイベントでした。入場無料でゲームや、食べ物はお金を払って楽しみます。そしてその収益金は全て学校に寄付され、子供達の為に使われるのです。中でジャンプして遊べるバウンシーハウス、ゲーム、工作、パンプキンカービングコンテスト、写真撮影ブース、食べ物ブース、そして、毎年泣く子も続出なお化け屋敷。これらを親たちがミーティングを重ねて計画し、イベント前夜に集まり翌日のフードブースの調理、テントの組み立て、お化け屋敷の設定などなど保護者が力を合わせてこのイベントを作ります。大人の文化祭って感じかな？子供達はこのイベントを毎年とても楽しみにしており前夜は興奮して眠れないほどです。今年は飛び入り参加でニューヨーク市の消防隊NYFDが私たちのイベントに遊びに来てくれました。子供達は自由に消防車の中に入れて見学出来るようにしてくれたのです。これには、消防隊に憧れる年代の男の子達はとても興奮し、歓喜していました。NYFDの皆さんに感謝：）

このイベントを通じて私たちのコミュニティが地域活動に積極的で良い方達が多いことに改めて気がつかされ、その中の一員として私達も学校環境を良くしたりすることに微力ながらも協力していこうと思った日でした。子供がいなかった時は仕事ばかりして自分のコミュニティなんてなかったし、近所にどんな人が住んでいるのかも知らなかった。ですが今、母となり子供を通じて私たちのコミュニティというのも持てたし、近所の人たちや、近所のお店の人達にも私たちの事を覚えてもらえるようになった。息子を通じてニューヨークの街の温かみをよりいっそう感じるようになったのはとても嬉しいことです。

Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤︎ XOXO

Rock Mama