Super Easy 3 minute Hairstyle

1. You will need one hairband and a cute hairpin(if you have)

1. 使うものは一本のヘアゴムと可愛いヘアピン（あれば）

2. Pull the sides of your hair up and tie it with a hairband.

2. サイドの髪を緩く後ろに持って行きゴムでとめる。

3. Your simple side up hair style.

3. 普段しているサイドアップの出来上がり。ここから少しおしゃれに見えるテクニックを紹介するね。

4. Bring the ends of the ponytail up and over the band and down through the space between the ponytail.

4. 髪を留めたところを少し上に上げてスペースを作り毛先をその中に入れてくるりんぱ。

5. The simple side up hair style now looks twisted . 

5. くるりんぱをする事により、髪をねじったような感じになりおしゃれ。

6. Grab your hair at the top of the hair band and pinch your hair up to create some height.

6. 後頭部の一番高いあたりの髪を少しずつつまみ出し、髪に高さと柔らかさを出す。

7. Use a cute hair pin to hide the hair band.

7. ピンを使ってヘアゴムの部分を隠す。

8. Done! Looks feminine and stylish when you add a twist, and a,little height to your hair.

You may also like the Easy & Stylish ponytail from my past blog post. Please try!

8. 出来上がり！いつものサイドアップが、くるりんぱと後頭部の髪に少し高さと柔らかさを出すだけで女性らしくおしゃれに仕上がります。以前ブログに簡単におしゃれになるポニーテールの作り方も書きましたのでよかったら読んでみてね。どちらもとても簡単で早くできるのでお試しを！

Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤️ XOXO

Rock Mama