How To Use A Donut Bun ヘアドーナッツの使い方

rock mama nyc lifestyle blog-How To Use A Donut Bun

1. You need a donut bun, hair pins, hairbands. 

1. 使うものは、ヘアドーナツ、ヘアピン、ヘアゴム。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

2. Consider where you want your bun and make ponytail. 

2. お団子頭の何処にしたいのか決めてポニーテイルにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

3. High ponytail will make for a fun, stylish and edgy look.

3. 今回は頭のてっぺんにお団子がくるようにします。高い位置のお団子はスタイリッシュでちょっと個性的な印象。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

4. Pull hair through the hair donut.

4. ヘアドーナッツをポニーテイルに通す。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

5. Put the hair donut on top of your head.

5. 頭のてっぺんにヘアドーナツを載せる。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

6. Back comb your hair.

7. ポニーテイルの髪に逆毛を立てる。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

7. Divide hair in half over the hair donut, and evenly cover the hair donut with your hair until the hair donut is not showing. 

7. 髪を分けてヘアドーナツを隠すように髪をヘアドーナツの上にかぶせてピンをする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

8. Put cute hairpin on the side (option)

8. 綺麗なヘアピンがあればポイントにサイドに使ったらなおさらおしゃれ:)

ROCK MAMA NYC LIFESTYLE BLOG-HOW TO USE A DONUT BUN

9. Done! 

9. 出来上がり!

 

Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤︎ XOXO

 

Rock Mama